Башни и бастионы Баутцена / Bautzener Türme und Basteien
Как известно, Баутцен называют «Городом башен». Давайте посмотрим, сколько башен мы найдем в Баутцене и справедливо ли это прозвище у всех на устах. Первый взгляд на город с моста Мира позволяет предположить, что это прозвище действительно соответствует действительности.
Самая заметная из башен - Старая водопроводная станция. Она была построена в 1558 году в ее нынешнем виде вместо деревянного здания 1495/96 годов, сгоревшего в 1515 году. Она служил для снабжения города питьевой водой, изначально из реки Шпрее, а позднее — из родниковой воды, подаваемой по трубам.
В то же время водопроводные сооружения должны были выполнять и оборонительную функцию городских укреплений, о чем свидетельствуют кирпичная кладка зубцов и орудийная позиция перед вершиной башни, смещенная в сторону города. В нефе располагалась квартира водопроводчика, который отвечал за бесперебойную работу водоснабжения.
Историческая насосная система перекачивала питьевую воду в приподнятые резервуары водонапорной башни до 1965 года.